to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
figure; form; appearance; dress; state; condition
to conceal (oneself); to hide; to abscond; to deceive; to dissemble; to fool
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
this time; now; next time; another time; recently; lately
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
to set up shop; to open a store
true character; true heart; true spirit
affair; state; verdict; sentence; directions; orders
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude
front or rear of a palanquin (carried by two people); one of two people carrying a palanquin
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
adoration; admiration; devotion
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
guest; visitor; customer; client; shopper
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
(some) more; even more; longer; further
society; the world; the times
to look down on (someone); to make fun of; to put down; to treat with contempt; to underestimate
green youth; immature youth; novice; greenhorn
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
cowardly; timid; easily frightened
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
how; in what way; how about
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)