freshly boiled (rice); freshly cooked; steaming; piping hot
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new; cleaned (of a plate, etc.); finished
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
reason; grounds; pretext; excuse; motive
return to one's country; return to one's hometown
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
buying; shopping; buyer; purchase
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to get angry; to snap
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
impulse purchase; impulse buying; on-the-spot purchase
after all; because; but; even; too; as well
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
already; yet; soon; shortly; further; more
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
what; how many; many; a lot of; several; a few
now; the present time; just now; another; more
oh; ah; if there is; as for that; that is
cruel wife; termagant wife; wife from hell
just right (time, size, length, etc.)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
and; or; and the like; and so forth; and what not
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)