to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
neighbourhood; neighborhood
writing (an essay, prose, etc.); composition; formal writing with little real meaning
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
pornographic photo book; erotic photo book; pornographic comic book; hentai comic book
standard; set; routine; decided
how; in what way; how about
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
national language; Japanese language (often as a school subject in Japan); native Japanese words (as opposed to loanwords)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
(apparently) that's what it's like, isn't it
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
elementary school student; primary school student; grade school student
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to be preeminent; to be outstanding
bright; intelligent; clever; smart
study; diligence; discount; reduction
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
doctor's degree; doctorate; PhD
superior; excellent; brilliant; outstanding
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
emotion; feeling; atmosphere; mood; spirit
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
to surpass; to outstrip; to excel