today; this day; these days; recently; nowadays
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
in bad shape; not doing well; not going well; out of condition; in poor form
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
next; following; subsequent; stage; station
chance; opportunity; occasion
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man
highest rank; highest position; high-end; highest-order; most-significant (e.g. bit)
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
existence; being; presence
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
no!; no no!; no, not at all
speaking of; (I told you) already; come on
hey!; say!; I say!; I; me
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
mob; crowd of people; background character (in a manga, anime, etc.); mob (in a video game); non-player character
sorry; excuse me; thank you
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
soul; spirit; departed soul; ghost
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
consequence; outcome; result; blame; fault
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
pachinko; mechanical gambling game superficially resembling pinball; slingshot; catapult; pistol
keirin; cycle racing event, usu. 2 km with a paced start and sprint finish
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
debt; loan; liabilities; number of games under the .500 mark
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid