everyone; everybody; all; everything; all
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
hey!; c'mon!; pushy; overbearing; self-assured
my goodness!; oh my!; oh dear!
scary; frightening; eerie; dreadful
to cry; to weep; to sob; to howl
yes?; no?; isn't it?; is it?
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
why?; what for?; how?; by what means?
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
master; teacher; stable master
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
number one; first; best; most; game; round
unwelcome; nerdish; unpopular
to not take seriously; to take lightly
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
is not; am not; are not; isn't it?
woman's heart; female instincts or psychology
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
sorry; excuse me; thank you
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
large serving; large portion
soupy; containing more broth or sauce than usual (of gyudon, etc.)
double; double bed; hotel room with a double bed; double-breasted; double-cuffed; double width (of cloth; usu. 1.42 meters); doubles (e.g. in tennis)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
around the world; throughout the world
influence; power; might; strength; potency; force
magnification; enlargement; expansion; amplification
while; even though; despite
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
soon; shortly; before long; nearly; almost
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)