match; game; bout; contest
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
come (on); come now; all right; right; well; hmm
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
where; what place; how much (long, far); what extent
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
Koshien Stadium, a baseball stadium in Koshien which is the venue of the annual high school baseball tournaments; High school baseball in Japan, the tournaments generally referred to as Kōshien, named after the stadium; Koshien, Nishinomiya, Hyōgo Prefecture, a neighborhood of Nishinomiya, Hyōgo, Japan; Koshien Stadium (baseball park in Nishinomiya, Hyōgo Prefecture); National High School Baseball Tournament (held annually in August at Koshien Stadium); Summer Koshien; National High School Baseball Invitational Tournament (held annually in March at Koshien Stadium)
participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; appearance (on the stage, television, etc.); exiting (a venue, train station, etc.); exit; being dispatched (of an ambulance, fire engine, etc.)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
shopping district; shopping street; downtown
to give (an example); to list; to summon up (e.g. all of one's energy); to gather; to arrest (a criminal); to capture; to nominate (e.g. for a position)
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
short; shortstop; short (circuit); short hair; short selling
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to wish someone good luck; to wish someone success
in that way; thus; so; the same; so?
painful; sore; cringy; embarrassing
to be ...-ing; to have been ...-ing
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
nearsightedness; shortsightedness; myopia
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
(switched) on; being on the green (of one's ball)