to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
instead; but (on the other hand)
to cut corners; to be shoddy; to slack off; to play a tenuki; to tenuki
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
frightening; scary; (arch.) extreme; (arch.) exaggerated; (arch.) huge
guest; visitor; customer; client; shopper
group; party; team; organization; organisation; association
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
one (thin, flat object); one sheet
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
self-confidence; confidence (in oneself)
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
unexpected; unforeseen; strange
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
firmly; flatly; definitely (wrong, different, etc.); absolutely; by far; far and away
to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)
(establishing a) big lead; (winning by a) huge margin; breaking away (from the field)
after having come this far; now that we've come this far
conquest; domination; supremacy; winning (a championship)
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
oh; right; I see; OK; gotcha
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
number one; first; best; most; game; round
to live up to expectations; to meet expectations
so; like this; in this way; this much; to this extent
to manage something successfully; to be successful
touch; touching; being involved in; touch (of a painter, pianist, etc.); style (of writing, drawing, etc.); tag
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible