disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
immediately; right away; at once; instantly
to pass (of time); to elapse
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
debut match; debut fight; debut race
(arch.) to be; (arch.) to be (location); sum of money
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
above; up; top; summit; surface; before; previous
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
to come and see (someone, something); to visit
match; game; bout; contest
honorific/polite/humble prefix
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
worry; concern; anxiety; care; help; aid
morning; breakfast; (arch.) next morning
what!; oh; what the heck; what the; damn
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to draw through one's hand; to stroke (e.g. a beard); to work someone hard; to masturbate
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
each (person); everyone; individual; respective
match; tournament; interschool match
slowly; inefficiently; tardily; dawdling
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
not knowing when to give up; being a bad loser; poor at letting things go; unable to accept the inevitable
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
war; battle; match; game; competition
opposition; rivalry; competition; antagonism
department (in an organization); division; club; part; component; category
house; one's house; one's home; one's family
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby