jpdb beta

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

4

to go to see (something, someone); to visit

1

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly

3

figure; form; appearance; dress; state; condition

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

3

indicates emphasis

1

was

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

that day; the very same day

1

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for

1

baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team

2

Kazuya

11

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

2

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

1

ladle; dipper; wild chervil (Anthriscus sylvestris); cow parsley; keck

1

to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate

1

weather; the elements; fair weather; fine weather

2

hey; say; look

2

nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously

2

to; for; in order to; for; as for; regarding

2

to go against; to oppose; to disobey; to defy

2

to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished

3

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

3

is that so? (generally rhetorical)

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

11

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

2

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

3

that's so, isn't it

1

be; is

4

gasp; pant

8

go that far; to that extent

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

twins; twin

1

baseball

1

to be able to manage somehow or another

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

soliloquy; monologue; speaking to oneself

2

to be postponed; to be deferred; to be delayed

1

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

4

to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through

1

this sort of; this kind of; like this; such

2

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

1

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

1

readiness; preparedness; resolution; resignation

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1