to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
crotch; crutch; groin; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
pain; anguish; distress; suffering; hardship
anything and everything; just about everything
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
breaking off a relationship; permanent breach of friendship; rupture
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
may; might; perhaps; may be; possibly
shipping; pairing of characters in a romantic relationship (in fan fiction, manga, etc.)
war; fighting; fierce competition
explanation; exposition; description; account; caption; legend
abbreviation; omission; outline; gist; plan; strategy
attack; offence; dominant partner of a homosexual relationship; a barrage of; a flood of
popularity; favour; defense; defence; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts)
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
defense; defence; safeguard; protection
for example; for instance; e.g.
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
by the way; in this connection; incidentally; in passing
love; love-making; passion; emotion; affections
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
hegemony; leadership; initiative
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
dispute; controversy; debate; argument; taking issue
live coals (for firelighting); cause (of disturbance, conflict, etc.); trigger
gap; break; pause; interval; cut; incision
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
reconciliation; make peace with
to reach an agreement; to come to an understanding; to compromise (with); to get along well with
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
country in civil war; country disarrayed by war; Warring States period (Japan, China); competiton in which there are several evenly-matched participants; hotly-contested game (match, market, etc.)
present; gift; to give a present or gift
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)