jpdb beta

fate; destiny; lot

1

fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity

1

to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

house; one's house; one's home; one's family

3

mirage

2

saga

2

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

2

to talk the night away; to talk all night

2

one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit

1

to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show

1

light (esp. as a religious offering); lamp

1

certainly; without fail; right and wrong; pros and cons

3

hey; say; look

1

throat; singing voice

1

to close (one's eyes); to shut

1

to say everything one wants to say; to exhaust a topic

1

saga

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

2

these days; nowadays; present day; at this time (of the day)

1

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

1

taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)

1

going together

1

small quantity; little; little while; short distance

2

request; favour (to ask); wish; please

2

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

to do

1

welcome home

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

3

room; chamber; apartment; flat; stable

2

storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

1

two dimensions; fictional world of anime, manga, video games, etc.

1

to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in

1

nonexistent; not being (there); not having; not

2

mainly; primarily

1

figure; form; figurine; model figure; figure skating

2

yikes; oops; eep; wow

1

so; like this; in this way

1

which (of three or more); well; now; c'mon

1

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

2

which; what (way)

1

last year

1

super-; ultra-; extremely; really; over; more than

1

famous; fame

1

prototype; model; pattern; archetypal

1

teacher; master; religious leader; specialist; (arch.) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)

1

perfect; complete

1

build-to-order manufacturing; BTO

1