eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
something like that; sort of like that; similar to that; in that vein
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
this time; now; next time; another time; recently; lately
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
as it is; as one likes; because; condition; state
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
such; like that; that sort of; very
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
assumption; supposition; hypothesis
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
may; might; perhaps; may be; possibly
all; entire; whole; altogether
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
senior high school; high school
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
holiday; day off; sleep; rest; Good night
reservation; putting on hold; deferment
consequence; outcome; result; blame
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
in this way; thus; such; uh...
as a child; when one was a child; childhood
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
even; (if) only; just; besides; on top of that