master; Your Lordship; My Lord; husband
stiff and slackless; tense without any looseness; cling tightly; pulled or stretched as far as possible; creaking of a door or oar
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
can't go on like this; can't stand it anymore; can't take it any longer
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
dignity; majesty; sanctity
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
what kind of; what sort of; what
performance (at a party or banquet, etc.); side show; entertainment
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
how; in what way; how about; questionable
(arch.) poor; (arch.) unskillful; (arch.) clumsy; I; me
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
figure; form; appearance; dress; state; condition
to burst into bud; to sprout; to have a crush (esp. on a fictional character, idol, etc.); to be infatuated
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
clothing; costume; outfit; garment; dress
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
hey; listen; look here; I say
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
various; a variety of; all sorts of; many (different)
meaning; significance; sense
painful; sore; cringy; embarrassing
black cat; Yamato Transport (door-to-door delivery service company)
is not; am not; are not; isn't it?
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
large; big; older; senior; final; ultimate
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
tail (of an animal); tail end; tip
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)