jpdb beta

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

7

when; at what point

1

to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

1

holiness; sacredness; sanctity; dignity

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

5

to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor

1

to be

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

4

virgin; innocent young woman

1

to eat; to drink

1

how can (one) do something

1

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

4

to suffer; to groan; to be worried

1

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

3

oh; yes; huh?; hm?

1

to do something in readiness for; to get something (needful) done

1

to hold one's breath

1

they; those guys

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

4

now; soon; already; yet; further; more

7

car; automobile; vehicle; wheel

1

sorry; excuse me; thank you

1

foot (of a mountain or hill); bottom; base

1

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

1

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

1

guest; visitor; customer; client; shopper

1

odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...

1

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

3

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

this area; around here

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

6

hot spring inn; hot spring hotel; hot spring resort

1

small quantity; little; little while; short distance

2

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

8

to escape; to run away

8

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

4

we

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

5

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

4

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

5

how many years; how long; what year

1

to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

4

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

3

expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)

12

to change one's clothes

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

garments; attire

1