mental; spiritual; emotional
to go against; to oppose; to disobey; to defy
seriousness; earnestness; truth; sanctity
strategist; tactician; schemer
to begin to dance; to break into a dance
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
to be unable to do; to find something difficult to do
to need; to demand; to take; to require
to manage; to settle; to dispose of; to deal with; to arrange
holiday; day off; sleep; rest; good night
rising (from one's bed); getting up; getting out of bed
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
to see; to look; to watch; to try to ...
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
lifeline; matter of life or death; indispensable thing; life line (in palm reading)
discretion; judgement; judgment
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
shifting (the burden) onto; ill effects; negative consequences; burden
to turn; to shift; to switch; to change; to alter
since some time ago; for quite a while; already
to follow (a rule, precedent, style, etc.); to conform to; to be in accordance with
recapture; retaking; recovery; taking back
giving; provision; furnishing
poverty; need; destitution; having great difficulty with; struggling greatly with; being in distress
real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
not knowing one's social position; overweening; overreaching; forgetting who one is
to send (someone) back; to send (someone) home
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
may ... be with you; may there be ...
prosit; cheers; to your health
engine; agency; organisation; system; facility
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)