two persons; two people; pair; couple
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
postscript; post scriptum; PS; P.S.
these days; nowadays; recently
something like that; sort of like that; similar to that; in that vein
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
somehow; for some reason; without knowing why
feeling; sensation; mood; sensation of doing
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
everyone; everybody; all; everything; all
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
dispensing with the preliminaries ...; omitting the previous part
to lend; to loan; to rent out; to hire out
pistol; handgun; revolver
this way; this direction; here; this (one); I; me
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
now (while the time is ripe); while one still can
come; come now; well; who knows; well now; let's see
groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)
to get high (on drugs); to trip; to slur one's words (as a result of taking sleeping pills, etc.); to lose one's wits (due to lack of sleep, etc.); to space out
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
girl; daughter; baby girl; young woman
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
(your) daughter; young woman
large industrial company; major corporation; big business
together (with); at the same time; in a lump
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
worry; concern; anxiety; care; help; aid
lonely; lonesome; solitary; desolate
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation