deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work
to attack; to destroy; to defeat; to conquer; to avenge
talking in one's sleep; somniloquy; nonsense; gibberish
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
wish; desire; request; prayer
sōmen; fine white noodles
to accept (something) with thanks
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
by the way; in this connection; incidentally; in passing
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
please excuse the intrusion; I'm coming in
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
sweet (flavour); sweet (of alcohol); sweet (e.g. melody); pleasant (e.g. atmosphere); suite (in a hotel); suite
Star Festival (held in July or August); Tanabata; Festival of the Weaver
fellow; mutual; companion; comrade
to make out; to neck; to canoodle; to fondle each other; to flirt (with)
impure; adulterated; foul; mixed; dishonest
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
in advance; beforehand; previously; ahead of time
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
tanzaku; long, narrow strip of paper used for writing poetry, wishes, decorations, etc.; thin rectangle
august (in ref. to the emperor or the gods); imperial; divine
making (a book, etc.) into a film; adapting for the screen
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
story; tale; legend; plot; storyline
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
coarse anko; coarse sweet red bean paste
don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control
Mach (number); (at a) fast speed
tank (military vehicle); chariot
armoring; armouring; armor; armour
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
power; might; authority; influence
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support