thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
all talk; glib; insincere; empty; specious
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to present; to submit; to tender; to hold out
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
is that so? (generally rhetorical)
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
connection; link; relationship
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
family; members of a family
originally; by nature; from the start
and; and then; thus; and now; and finally
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; local manners; modern customs; common; popular
really; truly; indeed; good grief
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like