terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
is it?; isn't it?; be; is
(in gagaku or noh) middle section of a song
uncleanness; impurity; disgrace; shame; uncleanliness from contact with death, pregnancy, menstruation, etc.
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
now; the present time; just now; another; more
although; despite; whereas; while; if only; I wish
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
human being; human; person; character (of a person)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
nonexistent; not being (there); not having; not
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
in that way; thus; so; so?
now; soon; already; yet; further; more
after all; because; but; even; too; as well
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
two persons; two people; pair; couple
the future (usually distant); future tense; the world to come
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
(some) more; even more; longer; further
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
alone; by oneself; on one's own
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)