jpdb beta

deep red; crimson; rouge; lipstick

1

middle section of a song (in gagaku or noh)

1

resonance; sympathetic vibration

1

bright red; crimson lotus flower

1

continuation; succession; series; continuous

1

technique; art; skill; move

3

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

3

that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?

1

unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)

1

bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible

1

magical power; mystical force

9

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

1

(several) tens; dozens; scores (of)

1

double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n

1

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

2

in great numbers

1

twelve; 12; queen

3

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

8

commander; general; leader

3

to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

6

adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone

1

to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

5

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

3

sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question

1

a-ha-ha (laughing loudly)

3

use; utilization; utilisation; application

2

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

2

disaster; calamity; misfortune; trouble; woes

7

field; plain; hidden interior part (of a structure or object); wild (of an animal or plant)

7

release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)

3

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

2

desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

2

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

1

-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust

6

thousand years; millennium; (fig.) long time

1

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

3

continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)

2

to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself

1

to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill

1

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

1

isn't that right?

4

poor; pitiable; pathetic; pitiful

1

instantly; resolutely

1

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

2