honorific/polite/humble prefix
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
you; buddy; monarch; ruler; he; she
nonexistent; not being (there); not having; not
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
papa; dad; daddy; sugar daddy
magical power; mystical force
rice ball coated with sweetened red beans, soybean flour or sesame
acting without restraint; self-indulgence; wild license; being pretentious; putting on airs; foppery
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to end; to come to an end; to close; to finish
method; process; manner; way; means; technique
yes; yeah; hum; hmmm; oof
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
-like; sort of; similar to; resembling
what!; oh; what the heck; what the; damn
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
yes?; no?; isn't it?; is it?
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
uncleanness; impurity; disgrace; shame; uncleanliness from contact with death, pregnancy, menstruation, etc.
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
now; soon; already; yet; further; more
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
how; in what way; how about
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)