jpdb beta

-like; sort of; similar to; resembling

2

boobs; boobies; breasts; breast milk

2

to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size

2

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

4

nutrition; nourishment

5

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

3

to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)

1

may; might; perhaps; may be; possibly

2

yes; yeah; hum; hmmm; oof

5

then; well; so; well then

2

even; (if) only; just; besides; on top of that

13

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

3

special; TV special

9

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

5

hey; you; hey; hey; hold on; yo

8

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

2

how much; something over; and something; however (much); no matter how

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

1

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

39

to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down

5

had better ...; had better not ...

1

potter's wheel; lathe; pulley; windlass

5

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

9

vigorous; healthy; sound

1

growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)

1

to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)

1

to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

2

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

1

no; nope

2

extra (e.g. in a film); supernumerary; extra; surplus; excess

1

gold

1

inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing

1

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

1

cheap lodging (especially in a skid row area or slum); flophouse

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

3

Sukhavati (Amitabha's Pure Land); paradise; heaven on earth

2

hot water; hot bath; hot spring; molten iron

2

dad; daddy; papa; sugar daddy

2

slow; late; too late

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

2

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

1

Adashino

1

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

3

father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he

1

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

2

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

7

what!; oh; what the heck; what the; damn

2

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

3