a-ha-ha (laughing loudly)
hey there; I say; see here
being painfully-true (e.g. reprimand); making one's ears burn; striking home (e.g. remark); having an earache; feeling pain in one's ear
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
to concern; to be related
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
one cup (of sake); (going out for, treating someone to) a drink; small drinking party
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
while; during; while; although; all; both
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about
important; significant; precious; valuable; careful
to study (in depth); to learn; to take lessons in
Latin-Japanese (e.g. dictionary)
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
hide-and-seek (game); hide-and-go-seek
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
to try all possible means
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
figure; form; appearance; dress; state; condition
to picture; to come into one's mind; to remember
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
young; youthful; immature; green; low (number); small
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
weeping; sobbing; softly (crying); with a prolonged dull pain; having a griping pain
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
request; favour (to ask); wish; please