to recall; to remember; to recollect
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
in this way; thus; such; uh...
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to be frightened; to get cold feet; to chicken out
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
this time; now; next time; another time; recently; lately
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
small quantity; little; little while; short distance
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
yes; yeah; hum; hmmm; oof
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
after that; afterwards; thereafter
somehow; how; in what way; why; what kind of
such; like that; that sort of; very
oh my god; how; what the; incredible
to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained
incredible; unbelievable; terrific; impressive
exaltation; emotional uplift
a long time (since the last time); first in a long time
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
sentence-ending particle expressing doubt
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
let me see; well; errr ...; uhh ...
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
seriousness; earnestness; truth; sanctity
decision; judgment; resolution