rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
cattle (Bos taurus); cow; bull; beef
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to lead a life; to live a life
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryō system)
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
magnificent; grand; majestic; splendid
castle wall; town walls; defensive wall; rampart
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to get hungry; to become hungry
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
1000 ri; (a) long distance
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
(some) more; even more; longer; further
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
scenery; scene; landscape
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
I see; that's right; indeed
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
exercise to help digestion
to offer; to sacrifice; to dedicate
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least