jpdb beta

quits; even; square

1

secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); kitchen

2

Nihi (the two former provinces of Hizen and Higo)

1

seeing through (a trick, someone's mind, etc.)

1

signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name

1

pish; pooh; I see; oh; indeed

1

is not; am not; are not; isn't it?

1

fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk

1

is it?

1

Hino

1

now; the present time; just now; another; more

1

certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord

1

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

1

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

1

I'm sorry to have kept you waiting

1

tsk; tut; shoot; chirp

1

to gather; to collect; to assemble

1

umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap

1

cormorant (Phalacrocoracidae spp.)

1

car; vehicle

1

never mind that; don't worry about that; listen up

1

indicates question

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

to face; to go towards; to head towards

1

to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end

1

promptly; immediately; quickly; indifferently

1

to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud

1

stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce

1

creaking; squeaking; packing in tightly; cramming; hard (pressing, tying, twisting, etc.); tightly

1

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

2

after all; because; but; even; too; as well

1

absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

failed creative work; flop; dud; bomb

2

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

1

is not; am not; are not; isn't it?

2

together; at the same time; same; identical

1

all; entire; whole; altogether

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

1

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

1

to make fun of; to look down on; to make light of

1

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly

2

to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than

2

et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like

1

stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

to be worried; to be troubled

2