one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
the reverse (side); back (side); other side; hidden side; behind the scenes
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
one-by-one; separately; in detail
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
true; real; genuine; proper; utter
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
still more; even more; much more; increased; greater
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
truth; reality; truly; really; absolute truth
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
while; during; while; although; all; both
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to; for; in order to; for; as for; regarding
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
always; all the time; never; usual; regular
worth; merit; value; good point; strong point; redeeming feature
in addition to that; furthermore; moreover; by; with
(some) more; even more; longer; further
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
leading part; leading actor; leading actress
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
a-ha-ha (laughing loudly)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence