leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to be conspicuous; to stand out
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
is that so?; I see; right; oh
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
they; those guys; those fellows
very much; exceedingly; extremely
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
looking for something; searching for something; object being sought
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
place; location; room; space; sumo tournament
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
spoiled; spoilt; ruined; wasted (chance, etc.); messed up; destroyed
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
(some) more; even more; longer; further
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
where; what place; how much (long, far); what extent
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
yikes; oops; eep; wow; aargh
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of