to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
image; figure; figure; form; image
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
escape; getting away (from); getting out (of); prolapse; proptosis
natural accompaniment; inseparable pair; inevitable aspect (of something); part and parcel; supplementary printed insert (in a book or magazine); appendix
movement; move; motion; trend; development; change
to start to move; to get going; to come alive
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
pet saying; favorite phrase; stock phrase; manner of talking
counter for drops of liquid
knowing when to give up; good at letting things go; accepting failure with good grace; being a good loser
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
than; rather than; instead of; from; out of; except
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
seriousness; earnestness; truth; sanctity
why; how; for what reason
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive
to wear; to be dressed in; to have on
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
name; given name; first name
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition