jpdb beta

Orr

3

hmm; I see; hrm

1

source (of a river); fountainhead; source; origin; root

1

spirit; soul; ghost

1

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

1

you; dear; honey

3

name; given name; first name

3

that's so, isn't it

1

it's been a long time; long time no see

1

a bit more; a bit longer

2

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

2

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually

1

well connected; well known; having a large, diverse circle of acquaintances

1

by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

2

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

1

to pep up; to cheer up

1

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

2

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

1

to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)

2

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling

1

there, there

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

rustling of leaves; rustling of grass

1

bell (often globular)

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

2

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

2

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

6

where; what place; how much (long, far); what extent

1

to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)

1

incredible; unbelievable; terrific; impressive

1

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

1

to encourage; to cheer; to raise (the voice)

2

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

5

to show; to display

3

musical note; note symbol; phonetic symbol (incl. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.); part of a kanji for which the role is primarily to represent the pronunciation (as opposed to the meaning)

1

to harmonize; to harmonise; to be in harmony; to say the same thing in unison (inadvertently)

1