nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
assembly hall; meeting place; venue; grounds
clapping and cheering; applause
always; all the time; never; usual; regular
honor student; honours student; model student; prize pupil
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
settlement; solution; resolution
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
two persons; two people; pair; couple
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
ill-preparedness; insufficient preparation; lack of preparation
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
at that time; at that moment; then; on that occasion
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
somehow; how; in what way; why; what kind of
meaning; significance; sense