to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
after all; because; but; even; too; as well
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
that's the way it is; such is life
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
washing; sashimi chilled in iced water
clanging (of a bell); jangling; ding-dong; continuously; incessantly; one after another
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
next; following; subsequent; stage; station
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
complete; completion; perfection; accomplishment
sniff; sniff-sniff (esp. an animal); whining; whimpering
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
musical note; note symbol; phonetic symbol (incl. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.); part of a kanji for which the role is primarily to represent the pronunciation (as opposed to the meaning)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
yes?; no?; isn't it?; is it?
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
house; residence; family; household; lineage; family name
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
is it?; isn't it?; be; is
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
girl; daughter; baby girl; young woman
boy; son; baby boy; young man
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK