indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
merman; half man-half fish
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
reheating bathwater; cooking additional rice
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
sound of the expulsion of soft matter mixed with water; diarrhea, etc. sounds; watery
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
earnings from a part-time job
Hamburg steak; hamburger steak
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
somewhere to go; place to go
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
scary; frightening; eerie; dreadful
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
now; soon; already; yet; further; more
green; greenery (esp. fresh verdure)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
algae; waterweed; seaweed; duckweed
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
river; stream; River; the ... river
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage