haste; hurry; expedition; speed; dispatch
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
to snatch away; to dispossess; to steal
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
to rot away; to crumble to dust; to decay completely; to die in obscurity
last drink (of sake); last glass; last cup
survival of the fittest; the law of the jungle; (lit.) the weak are meat the strong do eat
the way of the world; the lay of the land; the inescapable circumstances (of life)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
what!; oh; what the heck; what the; damn
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
to attack; to assault; to assail
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
guidance; lead; guide; primer; influence; connections
inside of a castle; area surrounded by castle walls
capitulation; surrender; submission; yield
to return evil for good; to return a favour with spite (favor)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
neck; head; dismissal; discharge
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction
in the meanwhile; during the time
even; (if) only; just; besides; on top of that
figure; form; appearance; dress; state; condition
sake brewery; wine cellar; bar; bar-room
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
betrayer; traitor; turncoat; informer
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour