nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to break the silence; to break one's silence
reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to prepare for death; to get ready to die
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
after that; afterwards; thereafter
Kawachi (former province located in the east of present-day Osaka Prefecture)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
military force; force of arms; strength of an army
to collect; to assemble; to gather
influence; power; might; strength; potency; force
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
100,000; hundred thousand
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to capitulate; to surrender; to submit to; to concede
to open hostilities; to take up arms (against)
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
thousands; several thousand
destiny; will of Heaven; luck
elite; best; pick; cream of the crop
to raise (to maturity); to bring up; to rear; to train; to educate
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
opposition; rivalry; competition; antagonism
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
(real) ability; true strength; merit; arms; force
very; much; greatly; a lot of
appointment (to a position, job, etc.); being used for a role; promotion
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words