running about; making every effort; being busily engaged (in something); good offices
on one hand; on the other hand
head; leader; top; (arch.) important part
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
unconfirmed; unidentified
to project; to stand out; to jut out; to go somewhere (e.g. for work); to proceed to; to leave for
it's not like; it isn't as if
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
slowly; inefficiently; tardily; dawdling
standing in a row; forming a line; alignment
goes without saying; needless to say; obvious
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
young bird; chick; fledgling; greenhorn; fledgeling; novice
one class; one set; a pair; a suite; a series
one machine; one aircraft; one life
beating someone up by ganging up on them; facing a barrage of criticism
basics; fundamentals; basis; foundation
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
I'm off; see you later; to go (and then come back)
superiors; big shots; higher-ups; VIPs; dignitaries
skill; dexterity; proficiency
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
fairness; impartiality; justice; objectivity
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
reform; reformation; reorganization
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
bid for popularity; publicity stunt
enactment; establishment; creation
safe; strongbox; cashbox; depository; cash office; treasury
free speech; freedom of speech