noon; midday; daytime; lunch
to need; to call for; to require
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
adds force or indicates command
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
year; age; years; past one's prime; old age
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
really; truly; indeed; good grief
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
unlucky year; critical year; year (esp. age 25 and 42 for men, 19 and 33 for women) that is considered unlucky (orig. in Onmyōdō); bad year; annus horribilis
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
as (for); for; in the capacity of
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
plan; project; schedule; scheme; program; programme
something like ...; something called ...
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
going to war; departure for the front; departure for military service (in response to a draft)
time (three times, each time, etc.); times
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
no!; no no!; no, not at all
wife; your wife; his wife; married lady; madam
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
listen!; you see; mind you; remember
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
study; diligence; discount; reduction