something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
buying; shopping; buyer; purchase
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
this sort of; this kind of; like this; such
although; despite; whereas; while; if only; I wish
that's the way it is; such is life
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
please; somehow or other; one way or another
request; favour (to ask); wish; please
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
honorific/polite/humble prefix
two persons; two people; pair; couple
room; chamber; apartment; flat; stable
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
this way; this direction; here; this (one); I; me
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
sofa; couch; lounge chair
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
to be taught; to learn; to take lessons in
spell; charm; incantation; magic word
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to disappear; to vanish; (arch.) to die
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
meaning; significance; sense
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to repeat; to do something over again
number of times; frequency; count
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to continue; to keep up; to keep on
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
omission; abbreviation; abridgment; abridgement
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
both people; two people; two directions; both directions
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)