military personnel; soldier
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
state of affairs (around you); situation; circumstances
style; way; shape; form; appearance; state
while; even though; despite
imperial investiture; installation
due form; official; formality
Department of the Imperial Household
Ministry of Justice (1871-1948)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
various; varied; diverse; all sorts of
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
(social) position; status
simply; merely; only; solely
spouse; wife; husband; partner
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation
imperial throne; the Crown
inheritance; succession; accession; share-alike
right (to do something); authority; power
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
shall ...; to assume; to suppose
please; somehow or other; one way or another
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
established; fixed; prearranged; predetermined
views; opinion; discernment; pride; self-respect; insight
to be astonished; to be amazed; to be astounded; to be deeply impressed
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
wisdom; sagacity; wise man
woman; female; feminine gender
qualifications; requirements; capabilities
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
future (usually near); prospects
throughout; over a period of ...; over a span of ...
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
national politics; political situation; statecraft; body politic
interference; intervention; meddling