jpdb beta

Shigeyuki

1

I can tell you; heh

2

mister; Mr

1

common camellia (Camellia japonica)

2

Liao (dynasty, 916-1125 CE); Khitan Empire

1

Kyouhei

1

Tanba (former province located in parts of present-day Kyoto, Hyogo and Osaka prefectures)

1

Youtarou

1

huh?; what's up?

1

two sheets (pieces) (of paper)

1

fellow; guy; thing; object; he; she

1

towards; against; regarding; in contrast with

1

to compete with; to argue with; to quarrel

1

in that way; thus; so; so?

2

second day of the month; two days

1

practice; training; drill; (an) exercise; workout

1

private; exclusive; secret

1

was; were

1

reason; pretext; motive

1

fierce attack

1

opposition; rivalry; competition; antagonism

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

1

red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red

1

eleven; team (of eleven players; esp. in soccer)

1

to have the nerve to

1

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

1

(being) worth seeing; impressive

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

2

concentration; focusing; convergence; within a collection of works

2

to run out of; to be short of; to be out of stock; to be out of (e.g. breath); to lose (one's patience, concentration, etc.)

1

in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

1

insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy

1

to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand

1

side

1

male (animal, plant)

1

unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!

1

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

1

to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

1

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

1

phew; whew; huff; whoo; wohoo

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

1

like that; so

1

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

1

summer

1

to strain every nerve; to feel nervous

1