thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
next; following; subsequent; stage; station
long-awaited; long-waited-for; someone who has waited a long time; something that one has waited impatiently for
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
treasure; picture of a treasure ship; money; cash
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
sobering up; method of sobering up
number one; first; best; most; game; round
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
after a long time; for the first time in a while
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
union; coalescence; amalgamation; copulation; penetration
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
until now; so far; up to the present
two persons; two people; pair; couple
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
request; favour (to ask); wish; please
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
to recall; to remember; to recollect
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!