reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
innocent; sensitive; uncomplicated; unpretentious; straightforward
meaning; significance; sense
resourcefulness; ability (esp. to earn a living); dependability; reliability
because; the reason is; if you want to know why
staunch; hardcore; dyed-in-the-wool; metal reinforcement
virginity (of a male); (male) virgin; (Catholic) nun; sister
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
about; concerning; related to; -ish
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
difficult to imagine; quite unlikely to; very doubtful; would not expect
you could say that; that might be so
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to rub; to chafe; to strike (match); to squander (one's money); to run through (one's fortune); to lose money (e.g. by gambling)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
close; intimate; on good terms
yes?; no?; isn't it?; is it?
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
forcibly; by force; against one's will
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
let me humbly say; most humbly; with all due respect
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
inexperienced (in life experience); unsophisticated; inexperienced (in love); innocent; birth-
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
begging; pestering; pleading; coaxing
pulmonary tuberculosis (in traditional Chinese medicine); pulmonary tuberculosis
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
complicity (in a crime); collusion
kyogen; farce presented between noh plays or during the interlude of a noh play; kabuki play; kabuki performance; make-believe; ruse
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into