diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
society; the world; the times
to be helpful; to be useful
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
in that way; thus; so; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is not; am not; are not; isn't it?
somehow; how; in what way; why; what kind of
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
face; visage; look; expression; honor; honour
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to mope; to brood; to be in low spirits; to have the blues
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
natural; understandable; reasonable; no wonder
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
hereditary occupational group (Yamato period)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
legitimate self-defence; legitimate self-defense
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
worry; concern; anxiety; care; help; aid
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
after all; because; but; even; too; as well
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
change of attitude (stance, position); lightness of foot; ability to dodge out of the way of an attack
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
to chase; to run after; to pursue