dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
sovereign; emperor; monarch
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
one's last moment; one's death; one's end
be; is; did; (have) done; please; do
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
already; now; no longer; not any more
base; basis; base (e.g. military); depot; base; base bag
to; for; in order to; for; as for; regarding
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
covering; protection; backing; relief
(not) a single person; (no) one
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to have a nightmare; to make a noise during a nightmare
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
haniwa; hollow unglazed terracotta figure from the Kofun period
witchcraft user; magician