start; commencement; beginning; initiation
go on!; right!; here goes!
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
look!; there!; here!; that is
company president; manager; director
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
this time; now; next time; another time; recently; lately
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
practice; training; drill; (an) exercise; workout
adds force or indicates command
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
udo (plant related to ginseng, used in medicine and cooking) (Aralia cordata)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to make fun of; to look down on; to make light of
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
how; in what way; how about
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
yes; yeah; hum; hmmm; oof
yikes!; eek!; ook; eek; customer
haniwa; hollow unglazed terracotta figure from the Kofun period
witchcraft user; magician
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin