yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
only; merely; just; at most; no more than
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to not know what to do with; to be at a loss with; to have difficulty with; to be put out
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
now; soon; already; yet; further; more
to; for; in order to; for; as for; regarding
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
tactics; strategy; military operation; naval operation
at; in; at; when; by; with; and then
broken into small fragments; smashed to atoms; fragments and splinters; smithereens
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
any kind of; every; whatsoever; whatever
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
hey; you; hey; hey; hold on; yo
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
I see; that's right; indeed
strangeness; abnormality; disorder
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
in that way; thus; so; so?
be; is; did; (have) done; please; do
inside; interior; among; within; middle; center; during
to entice; to tempt; to invite someone to join in
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
rakshasa; man-eating demon in Hinduism and Buddhism