to move (house); to change residence
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
confidence; trust; faith; credit
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
in that way; thus; so; the same; so?
to be free; to be available
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
bell-shaped bronze vessel of Yayoi period
to bring (something); to take along; to fetch; to get
queen; female monarch; queen consort; consort of a king; queen; princess
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
aloneness; loneliness; solitude
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
now; the present time; just now; another; more
case; occasion; situation; circumstances
is not; am not; are not; isn't it?
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
that's the way it is; such is life
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
nonexistent; not being (there); not having; not
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
at once; immediately; right now
(one's) older brother; young man; sonny; lad
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
Minister of War (Zhou dynasty China)
somehow; how; in what way; why; what kind of
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble