(somebody else's) parents; both parents
to do wholeheartedly; to put one's heart into something
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
very hungry; starving; fawning; bowing and scraping; giving in; being dented
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
to serve; to work for; to attend
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
inn town; post town; post-station town
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
good; OK; all right; fine; very well; will do
famous; well-known; renowned; your name
no!; no no!; no, not at all
to hand down (a story, legend, etc.); to pass on (to the next generation); to spread (a rumor, news, etc.); to circulate; to send word; to pass on (a message)
mountain forest; forest on a mountain; montane forest; mountains and forest
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
to burst into flames; to fire (of a gun); to fan a fire with one's breath
on one occasion; once; at one point; at one time
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
perhaps; probably; generous; many; much
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
impossible to do (although wants to)
street at night; making a night journey
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
people; men and women; each person; everybody
disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
to bring; to take; to bring about
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
what would (you) do?; what to do about it
the (one's) best pupil; the (one's) top disciple
nice; good; well-executed
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour