jpdb beta

extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness

1

subway; metro; underground (railway)

1

wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza

1

expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)

1

grinning; smirking

1

in that way; thus; so; the same; so?

6

water's edge; waterside; shore

2

bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

2

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

2

forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly

1

poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

3

now; the present time; just now; another; more

3

as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to

1

be; is; isn't it?

6

disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!

3

isn't that right?

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

2

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal

2

to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in

1

to be found

1

but; however; although

2

this area; around here

2

certain; sure; no doubt; reliable; dependable

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)

1

aunt; old lady; ma'am

2

brat; kid; urchin; little devil

2

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

they; those guys; those fellows

3

than; rather than; instead of; from; out of; except

3

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

2

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

5

to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)

3

Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

2

he; she; that person; (arch.) you

1

undeserved good luck; luck of the devil; dumb luck; bad luck

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

1

unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen

1

tough

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

2

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

2

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

3

now (while the time is ripe); while one still can

1

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

2

to; towards; for

1

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

1

to find out; to discover; to locate

3

Oh well; yeah; good; OK

1