heaven's punishment; divine punishment; well-deserved punishment; just punishment
pressingly; demandingly; hey! hey!; oi!
in a crowd; ganging up (on); joining forces
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
place of assemblage for the bold and ambitious
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to tease; to banter; to make fun of (someone)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
stupid brat; son of a bitch
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
champion of justice; knight in shining armor; crime avenger; hero; super hero
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
incredible; unbelievable; terrific; impressive
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
young and sweet; adorable; cute; pitiful; touching; pathetic
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
on the road; on the street; in the street; on the way
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
rough; crude; sloppy; miscellaneous
where; what place; how much (long, far); what extent
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
(medical) doctor; physician
confidence; trust; faith; credit (finance)
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to be ...-ing; to have been ...-ing
to be kind to; to treat kindly
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
this sort of; this kind of; like this; such
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
soil fertility; soil quality; productivity of the soil